وودی آلن و جدایی نادر از سیمین

یکی از هنرمندان شاخصی که عاشق فیلم جدایی نادر از سیمن است، کارگردان خلاق، متفاوت و مشکل پسند سینمای آمریکا، وودی آلن است، وی که در مراسم گلدن گلاب حضور نداشته، برای اصغر فرهادی پیغام می فرستد که خیلی دوست دارد در نیویورک او را ببیند و در مورد فیلمش با هم صحبت کنند. وودی آلن که یک فیلمساز مستقل است معمولا دل خوشی از هالیوود و اسکار ندارد و بارها این موضوع را اعلام کرده است.


در این دوره از مراسم اسکار، وودی آلن در پاسخ به اصرار های تام برنارد برای حضور در مراسم اسکار می گوید:
جدایی نادر از سیمین بهترین فیلم سال است و باقی جوایز چرند هستند

عکس های عوامل "جدایی" در مراسم اسکار رو که دیدم عجیب خاطرات فیلم برام زنده شد و چیزهایی رو مرور و برای خودم یادآوری کردم....گفتم برای شما هم یادآوری شه:
1-محمود کلاری:دوربین روی دست فیلم گرفتن بدون اینکه ادا بشه کار سختیه....کاری که محمود در اینجا انجام داد(اما نتونست در برف روی کاج ها حفظش کنه)...یادآوری می کنم سکانس دعوای نادر و مرضیه رو که دوربین عالی حرکت میکنه و تماشاگر رو با صحنه همراه میکنه.......اگر دوربین کلاری نبود این صحنه شاید از دست میرفت
2-سارینا فرهادی:کلا پایان فیلم بر دوش او بود....یادآوری میکنم لحظه ای که از ترمه یک کلوزآپ می بینیم که قراره بین پدر و مادر یکی رو انتخاب کنه.....فکر میکنم با یک برداشت او سکانس رو گرفته بودن....باید بگم اون صحنه درخشان بود و مطمئنن یکی از دلایل کاندید شدنش در فجر همان سکانس بود







3-لیلا حاتمی:یک تنه آغاز فیلم را جلو برد....جایی که مسئولیتی سنگین تر از پیمان معادی داشت با بازی زیبایش تماشاگر را درگیر کرد....مطمئنن اگر سکانس افتتاح فیلم خوب جلو نمیرفت تماشاگر درگیر نشده ی فیلم،داستان را از دست میداد....پس این سکانس مدیون بازی خوب لیلا است
4-پیمان معادی:حتی اگر سکانس های پر جنب و جوش و استرس زای بازپرسی رو بزاریم کنار(چون مدیون بازی شهاب حسینی است) نمیتوان از سکانس فوق العاده احساسی حمام گذشت....نه تنها آن نما بلکه صحنه های بازی او با پدرش در فیلم ناب در آمده و به بار درام فیلم شدیدا افزوده...
5-اصغر فرهادی:واقعا نیاز به یادآوری است؟اوست که با تیم خوبش توانسته این همه پلان ناب بگیره و ما را در دنیا سرافراز کنه.....البته باید در وصف او زیاد نوشت.///

قسمتی از نامه پیمان معادی به اصغر فرهادی

"وقتی آنجلينا جولی درباره کار بعدی‌ات پرسيد و ساده و راحت درخواست کرد که در فيلمت بازی کند و در پاسخ حرفت که گفتی شخصيت زن فيلمت فرانسوی زبان است، گفت تا آن تاريخ می‌تواند زبان فرانسه ياد بگيرد، من غرق در غرور شدم."




متن کامل نامه در ادامه ی مطلب

پیشنهاد میکنم حتما بخوانید- اینقدر ذوق زده ام که نمتونم غیر از اسکار استاد درومورد چیزدیگه ای بنویسم.. بعد اینکه حالم اومد سر جاش در مورد برندگان مینویسم خیلی خوبه که کلونی اسکار نبرد چون از نظر من حقش نبود جایزه به بازیگر فلیم بی نظیر و صامت ارتیست رسید دمشون گرم

ادامه نوشته

و اسکار میرسد به.... اصغر فرهادی

این لحظه را بارها و بارها باید دید و اشک شوق ریخت، بعد از مدتها، به ایرانی بودنمان افتخار کردیم.
حالا فرهنگ و هنر ایران بر بلندای جهان ایستاده است




نمیدونم از چی بنویسم؟
از پیرمرد آلزایمری که پیمان حمومش می کرد و بی امون اشک می ریخت؟
از اصغر که به جای توضیح دادن سکانس به پیمان، خودش پیرمرده رو داشت میشست؟
از سر شکسته شهاب حسینی که محکم به در کوبید و درو شکست؟
بله آقای فراستی، سلحشور، شریعتمداری...حق با شماست، این فیلم به خاطر سیاهنمایی و سیاسی بازی اسکار گرفت...









فرهادی در سخنرانی هنگام دریافت جایزه گفت:
در این لحظه ایرانیان بسیاری در سرتاسر جهان در حال تماشای ما هستند. و من می‌توانم تصور کنم که بسیار خوشحال‌اند. آن‌ها خوشحالند نه فقط به خاطر یک جایزهٔ مهم یا یک فیلم یا یک فیلمساز. بلکه به این خاطر که در زمانی که سخن از جنگ، تهدید، و خشونت میان سیاستمداران در تبادل است نام کشورشان ایران از دریچهٔ باشکوه فرهنگش به زبان می‌آید. فرهنگی غنی و کهن که زیر غبار سنگین سیاست پنهان مانده. من با افتخار این جایزه را به مردم سرزمینم تقدیم می‌کنم. مردمی که به همهٔ فرهنگ‌ها و تمدن‌ها احترام می‌گذارند و از دشمنی کردن و کینه ورزیدن بیزارند